maury0
Katalin Bihari, Subsecretaria de Estado de Asuntos Económicos Exteriores de Hungría, y Maury Echevarría Bermúdez, Viceministro del Minag

Firman memorando de entendimiento ministerios de Agricultura de Hungría y Cuba

Por: Ana Margarita González

Fotos: Cortesía Luis Montero Mustelier

Los ministerios de Agricultura de Hungría y Cuba firmaron este lunes, en La Habana, un memorando de entendimiento mediante el cual aspiran a fortalecer la colaboración, y ampliar y desarrollar el intercambio de información en el campo de la salud animal.

El documento fue rubricado por Katalin Bihari, Subsecretaria de Estado de Asuntos Económicos Exteriores de Hungría, y Maury Echevarría Bermúdez, viceministro del organismo cubano, en un encuentro que tuvo por sede el salón de protocolo del Ministerio de la Agricultura.

El basamento del memorando reconoce la importancia de la colaboración en los avances de la ciencia, la tecnología y las actividades normativas para contribuir al intercambio de animales, materiales para su reproducción, productos y subproductos de origen animal, incluidos los acuáticos, así como materias primas de origen vegetal, animal u mineral para alimentación animal y productos para uso veterinario.

Teniendo en cuenta el estado de la colaboración lograda en el marco de la Organización Mundial de Sanidad Animal, las partes acordaron que el objetivo es proteger la salud humana y animal en ambos países, crear condiciones favorables para el intercambio de especies, colaborar en la protección, en los dos territorios, contra la penetración de enfermedades graves durante las operaciones de intercambio y cualquier otra que pudiera servir de un vehículo de transmisión.

El referido documento  sostiene que teniendo en cuenta las legislaciones y los límites de sus competencias, intercambian información relacionada con la presencia de enfermedades de los animales terrestres y acuáticos, incluidos en la lista de la Organización Mundial de Sanidad Animal

También informan sobre las condiciones y el orden de aplicación de las normas y programas vigentes sobre prevención y control de enfermedades animales; incluyendo zoonosis; prestan asistencia mutua previa solicitud y en las condiciones acordadas en cuanto al diagnóstico y medidas de prevención, en el intercambio de medios y reactivos biológicos, observando los requisitos de la Organización Mundial de Sanidad Animal.

Además intercambian información sobre la armonización de los requisitos zoosanitarios para la importación, exportación e intercambio de animales, materiales para su reproducción, productos y subproductos de origen animal, incluidos los acuáticos; materias primas de origen vegetal, animal o mineral para alimentación animal y productos para uso veterinario.

Los principios de la cooperación, explícitos en el artículo 3, se acuerdan sobre la base de la igualdad, la transparencia, el respeto y el beneficio mutuo. En los sucesivos esclarecen los procedimientos, financiación de las labores, el respeto a la propiedad intelectual, confidencialidad, soluciones de controversias y enmiendas.

El memorando entra en vigor a partir de su firma por ambas partes y tendrá una duración de cinco años. Y acuerdan que se podrá prorrogar por otros períodos sucesivos del mismo tiempo, salvo que alguna de las partes notifique su intención de concluirlo; en ese caso vencerá a los seis meses del pronunciamiento.

Y aclaran que la terminación de la vigencia no afectará la ejecución de proyectos o actividades conjuntas que ya estén en marcha de conformidad con este documento, “salvo que las partes acuerden lo contrario”.

maury
Katalin Bihari, Subsecretaria de Estado de Asuntos Económicos Exteriores de Hungría, y Maury Echevarría Bermúdez, Viceministro del Minag
maury2
Katalin Bihari, Subsecretaria de Estado de Asuntos Económicos Exteriores de Hungría, y Maury Echevarría Bermúdez, Viceministro del Minag



Tu valoración

1 estrella2 estrellas3 estrellas4 estrellas5 estrellas (3 votos, promedio: 5,00 de 5)

Por: Ana Margarita González15/11/2022

¿Qué Opina Usted?

Por si acaso, su email no se mostrará